Yeni bir dil öğrenmek oldukça zor olduğu bir gerçek. Seneler süresince okullarda yabancı dil derslerine giriyor olsak da yeni bir dili öğrenmek için bundan fazlaca daha fazlası gerekiyor. Bu mevzuda web ise en büyük yardımcımız konumunda. Bu mevzuda birçok değişik uygulama olsa da Toucan değişik bir yol izliyor.

Yeni yabancı dil uygulaması eğitime değişik bir perspektif sunuyor

Chrome, Edge yada Safari tarayıcılarına uzantı olarak eklenebilen Toucan, öğrenilmek istenen dile gore ziyaret edilen web sitelerindeki bazı kelimeleri değiştiriyor. Kullanıcının tercih etmiş olduğu dile çeviri edilen kelimeler ile yabancı dil öğrenimine değişik bir nefes getirilmiş oluyor.

Programın kullanıcıları çevirilen kelimelerin üstüne geldiklerinde ise bu kelimenin açıklaması ile karşılaşıyorlar. Kelime üstüne gelindiğinde oluşturulan pencerede, kelimenin iyi mi söyleniş edildiğini duymak için bir hoparlör simgesi, anlayıp anlamadığınızı görmek için mini bir kontrol eklenmiş durumda. Uygulama ek olarak kelimeyi heceleme ve sonrasında yeniden hatırlatma şeklinde seçeneklere de haiz.

İlk etapta tek bir kelime ile süregelen bu uygulama, kullananların gelişimine gore ise sayfalardaki çevrilen kelime sayısını kademeli olarak artırıyor. Çevrilen kelime öbeklerinin sayısının artması ile beraber kullananların kelime sırasını, eylem çekimlerini ve genel dilbilgisini daha naturel bir halde öğrenmesi amaçlanıyor.

Uygulama ek olarak yabancı dilleri daha geleneksel bir yoldan öğrenmek isteyenler için de çeşitli seçeneklere haiz. Uzantı, selamlaşma yada yiyecek yemeye çıkma şeklinde yaygın durumlarda kullanılabilecek anahtar kelimeleri de kullanıcılarına sunabiliyor.

Dillerin rahat bir halde sunulduğunda daha iyi öğrenileceğini korumak için çaba sarfeden uygulama, kullanıcılarına da bu yönde bir eğitim sunuyor. Yeni sözcükleri ve dilbilgisini kullanıcılarına yeniden yeniden sunan uygulama yardımıyla dil öğreniminin fazlaca daha kolay olacağı savunuluyor.

Toucan, yabancı dil öğrenimine tamamen değişik bir perspektif getiriyor. Sadece uygulamanın şimdilik yalnız İngilizce temelinde eğitim sunduğunu hatırlatalım. Peki siz Toucan uygulaması ve öteki yabancı dil hizmetleri hakkında ne düşünüyorsunuz? Görüşlerinizi yorumlar kısmında bizimle paylaşabilirsiniz.